English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese simplified Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

business unit stresses
gen.	хозяйствующий субъект (Lavrov); хозяйственный субъект (Lavrov); экономический субъект (Lavrov); дирекция (структурное подразделение компании (напр., Дирекция Казначейство) Moscowtran); внутреннее структурное подразделение (Никитин А.В.); ВСП (Никитин А.В.); подразделение организации (Alexander Demidov)
adv.	деловая единица; деловая организационная единица; коммерческая единица; коммерческая организационная единица
automat.	служебное подразделение (напр., плановый или технологический отдел)
avia.	структурная единица (Helenia)
brit.	подразделение (фирмы); подразделение или филиал (фирмы)
bus.styl.	хозединица (MichaelBurov); хозяйственная единица (MichaelBurov)
busin.	структурное подразделение (undp.org Alexander Demidov); хозяйственная единица (igisheva); вышестоящее подразделение (Alexander Matytsin); подразделение фирмы; филиал фирмы
comp., MS	филиал (A semi-autonomous operating unit that is created to meet strategic business objectives)
corp.gov.	организационная единица
disast.	структурное подразделение организации (Georgy Moiseenko); структурное подразделение предприятия (Georgy Moiseenko)
econ.	организационная единица (торговая или промышленная); часто- дочерняя компания; филиал; предприятие; хозяйственная организация; хозяйственная ячейка; подразделение; филиал (фирмы); часто-дочерняя компания; БЕ (бизнес-единица BeiFeng)
IT	самостоятельное коммерческое подразделение (компании)
labor.org.	бизнес-единица (Sergei Aprelikov)
law, ADR	структурное подразделение (Ivan Pisarev)
O&G, sakh.	производственное подразделение компании (BU; БЕ); подразделение или филиал компании; подразделение компании
O&G, tengiz.	хозяйственное подразделение (Yeldar Azanbayev)
product.	бизнес-подразделение (Andrey Truhachev)
russ.lang., met.	БЕ (РУСАЛ; бизнес единица Roman Orekhov)
SAP.fin.	балансовая единица (сокр. – BU freelmer); бизнес-единица
soviet.	хозрасчётное подразделение (Alex_Odeychuk); хозрасчётная единица (Alex_Odeychuk)
telecom.	бизнес-блок (oleg.vigodsky)

business unit: 69 phrases in 29 subjects

Accounting	1
Advertising	1
Aviation	1
Banking	1
Business	5
Caspian	2
Corporate governance	2
Disaster recovery	1
Economy	5
European Bank for Reconstruction and Development	9
Finances	2
General	11
Industry	1
Law	3
Management	1
Marketing	1
Medical	1
Microsoft	4
Military	2
Name of organization	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Production	1
Sakhalin	1
Sakhalin S	2
SAP tech.	3
Taxes	2
Technology	1
Tengiz	2