English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Japanese Russian Spanish Swedish Ukrainian

breaking test stresses
gen.	проба на излом
auto.	испытание до разрушения
dril.	испытание на излом; испытание с разрушением (образца)
el.	разрушающий контроль; испытание на пробои изоляции
leath.	испытание прочности на разрыв
Makarov.	испытание с разрушением образца; разрушающее испытание
met.	испытание на сцепление
metrol.	испытание на ресурс
mining.	испытание на раздавливание
oil	проба на разрыв
pack.	испытание прочности при продольном изгибе
pipes.	разрушающее испытание (испытание с разрушением образца, напр., труб)
qual.cont.	испытания до разрушения (образца); разрушающие испытания
railw.	испытание на пробой
shipb.	испытание до разрушения (образца)
tech.	испытание с доведением образца до разрушения; испытание на разрушение; испытание на разрыв
textile	испытание на разрывную прочность; динамометрическое испытание
break test
railw.	испытание до разрушения (образца)

breaking test: 9 phrases in 6 subjects

Automobiles	1
Construction	1
Mining	3
Packaging	2
Technology	1
Transport	1