English ⇄ Arabic Chinese Esperanto German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

blessing ['blesɪŋ] n stresses
gen.	благословение; благо; благодеяние; блаженство; счастье; счастливый дар; молитва (до или после еды); молитва до или после еды; дар природы; подарок судьбы (Дневник Бриджит Джонс kate.white@mail.ru)
fig.	счастливое событие (The birth of our first son Liam was a blessing, and also very exciting. ART Vancouver)
Gruzovik, obs.	благостыня
humor.	ругань; брань
IT	преимущество (The structure of distributed systems as interacting components is a blessing which forces software engineers towards compositional techniques which offer the best hope for constructing scalable and maintainable systems in an incremental manner. Alex_Odeychuk)
relig.	благодать; дар; молитва об освящении трапезы; освящение; посвящение Богу; славословие; хвала; молитва до и после еды; милость Божья (в контексте AlexandraM)
blessings n
gen.	благо
bless [bles] v
gen.	осенить; благословить; освящать; славословить; делать счастливым; осчастливливать; осчастливить; сделать счастливым; благодарить; славить (Notburga); освящаться; осенить себя крёстным знамением; предохранять от зла; просить милости у бога; считать себя счастливым; одарить (sankozh); наделять даром (sankozh); приносить счастье (Andrey Truhachev); желать счастья; осенять кого-нибудь крестом
Gruzovik	освятить (pf of освящать, святить); благословлять
Игорь Миг	дать отмашку
Gruzovik, obs.	преподавать благословие; преподать благословие
Gruzovik, relig.	святить (impf of освятить)
inf.	покрестить
ironic.	проклинать; проклясть
rel., christ.	благоволить (Борис Горелик)
relig.	воздавать хвалу; давать благословение; осенять крестом; перекрестить; посвящать Богу; прославлять; ниспослать (with sankozh)
vulg.	заниматься анальным сексом (см. kneel at the altar и religious observances)
pedunculoside v
chem.comp.	педункулозид (rebecapologini)
blessing ['blesɪŋ] adj.
gen.	благодатный
rel., christ.	благословляющий

blessing: 226 phrases in 24 subjects

Bible	1
Childish	1
Christianity	11
Clerical	6
Contextual meaning	1
Diplomacy	1
Figurative	4
General	86
Humorous / Jocular	3
Idiomatic	17
Informal	9
Ironical	2
Islam	4
Makarov	33
Obsolete / dated	5
Proverb	5
Quotes and aphorisms	2
Religion	26
Saying	2
Slang	2
Sublime	1
United Nations	2
United States	1
Vulgar	1