DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
beat the tar out ofstresses
gen. задать кому-либо взбучку изметелить (кого-либо); избивать до полусмерти (someone Anglophile)
idiom. задать баню (someone); Также используются варианты "beat the hell out of...", "beat the living daylights) out of...". VLZ_58)
Makarov. изметелить (кого-либо); задать кому-либо взбучку; избить до полусмерти (someone – кого-либо); исколотить (someone – кого-либо); исколошматить (someone – кого-либо)
slang избить кого-либо до полусмерти (someone); исколотить (someone – кого-либо); исколошматить (someone – кого-либо); жестоко избить (someone – кого-либо Interex); сильно отшлёпать ребёнка (someone Interex)