 |
| |||
| быть начеку; быть на месте; быть под рукой; быть там; быть (быть вообще, существовать Phyloneer); быть на месте; быть начеку; быть под рукой; быть там; быть готовым (Ольга Матвеева) | |||
| найтись; находиться (быть, иметься) | |||
| be there: 1613 phrases in 68 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Architecture | 1 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 1 |
| Aviation | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 10 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 13 |
| Computers | 1 |
| Construction | 18 |
| Contextual meaning | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 12 |
| Education | 1 |
| Elevators | 1 |
| Euphemistic | 1 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 3 |
| Formal | 4 |
| Gambling | 1 |
| General | 868 |
| Grammar | 1 |
| Historical | 2 |
| Humorous / Jocular | 4 |
| Idiomatic | 27 |
| Informal | 60 |
| Information technology | 5 |
| Intelligence and security services | 2 |
| Internet | 1 |
| Ironical | 3 |
| Jargon | 1 |
| Law | 4 |
| Literature | 16 |
| Logic | 1 |
| Makarov | 237 |
| Mathematics | 53 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 1 |
| Military lingo | 1 |
| Mineral processing | 1 |
| Mineralogy | 1 |
| North American USA and Canada | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Patents | 3 |
| Politics | 6 |
| Production | 8 |
| Programming | 20 |
| Project management | 1 |
| Proverb | 44 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 15 |
| Religion | 2 |
| Rhetoric | 20 |
| Sakhalin | 9 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 48 |
| Slang | 22 |
| Spoken | 2 |
| Technology | 7 |
| Torpedoes | 2 |
| Vulgar | 14 |
| Weapons of mass destruction | 1 |