DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
to phrases
be on tostresses
gen. раскрыть уловку (sb.); поговорить (someone – с кем-либо); придираться (someone – к кому-либо); напасть на след (someone – кого-либо); понять (что-либо); узнать; догадаться (о чём-либо); придираться к (someone – кому-либо); связаться с (someone – кем-либо по телефону и т.п.); разгадать (кого-либо); нападать (на чей-либо след); поговорить (с кем-либо); говорить (someone – с кем-либо); нападать (someone); на чей-л след); придираться (someone – к кому-либо); раскусить (someone – кого-либо); догадаться о чьих-либо подспудных планах, мотивах (someone КГА); раскусить (кого-либо)
Игорь Миг прознать о
idiom. выяснить (To figure out Interex); разобраться (Interex); понять истину (To realize the truth. Interex)
Makarov. говорить с (someone – кем-либо); нападать на след (someone – кого-либо); поговорить с (someone – кем-либо); связаться с (someone); по телефону и т. п.; кем-либо); разгадать (someone – кого-либо)
be on to something, someone
gen. знать быть в курсе дел; что-либо; быть в курсе дел; знать быть в курсе дел; быть в курсе дел
be on to something
gen. догадаться (о чём-либо); понять (что-либо); узнать
Makarov. догадаться о (чем-либо); узнать о (чем-либо)
be on to: 566 phrases in 58 subjects
Accounting2
Alternative dispute resolution2
American usage, not spelling1
Automated equipment1
Automobiles4
Aviation6
Banking1
Bible1
Business9
Construction5
Criminal law4
Diplomacy9
Drilling1
Ecology1
Economy3
Electronics2
European Union2
Figurative1
Figure of speech2
Food industry1
General243
Gold mining1
Historical2
Idiomatic3
Informal6
Information technology1
Insurance4
Internet2
Labor law1
Law16
Literature12
Logic1
Logistics1
Makarov145
Mass media1
Mathematics7
Medical1
Meteorology1
Microsoft1
Military1
Military lingo1
Name of organization1
Notarial practice6
Oil / petroleum2
Oilfields1
Patents2
Pharmacy and pharmacology2
Politics4
Pompous1
Programming19
Proverb7
Rhetoric3
Sakhalin1
Scientific2
Sculpture1
Slang1
Transport2
United Nations2