English ⇄ Russian Ukrainian

be in awe of stresses
gen.	трепетать перед (кем-либо); благоговеть перед (кем-то/чем-то kee46)
Игорь Миг	испытывать серьёзные опасения по поводу; опасаться; испытывать страх перед; испытывать чувство страха перед; быть восхищенным; испытывать восхищение; испытывать тревогу по поводу; испытывать трепет перед; быть под впечатлением от; быть под сильным впечатлением от; благоговеть; преклоняться перед; преклоняться пред (поэт.); испытывать благоговейный страх; робеть перед; испытывать робость перед; относиться с опасением к; находиться под сильным впечатлением от; серьёзно опасаться; высоко ценить; восхищаться
psychol.	испытывать глубокое уважение к (Alex_Odeychuk)
be stand in awe of
gen.	трепетать перед (someone – кем-либо)