DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
be caughtstresses
gen. напутаться (in); напутываться (in); цепляться (in); оказаться (in) (попасть куда-либо bix); попасться; быть застигнутым (дождём, снегом, грозой); попасть (под дождь и т.п.); задевать
Gruzovik пойматься; вылавливаться; выуживаться
amer. оказаться в центре событий (in the middle of events Val_Ships); оказаться (в центре событий; in the middle of events Val_Ships)
fish.farm. ловиться (dimock)
Gruzovik, fig. просы́паться
inf. цеплять (in)
intell. быть вычисленным (Alex_Odeychuk)
jarg. замочиться (stealing)
Makarov. быть застигнутым (дождём, снегом, грозой); попасть (под дождь и т.п.)
math. попадаться; случаться
be caught in
Gruzovik напутаться (pf of напутываться); напутываться (impf of напутаться)
Gruzovik, fig. запутаться (pf of запутываться); запутываться (impf of запутаться)
Gruzovik, inf. цепляться
be caught stealing
Gruzovik, slang замочиться (pf of замачиваться)
be caught: 233 phrases in 19 subjects
American usage, not spelling3
Australian2
British usage, not spelling1
Business1
Emphatic1
Figurative2
Finances1
Fish farming pisciculture3
General107
Idiomatic3
Informal17
Makarov55
Mass media4
Military1
Nautical2
Politics1
Proverb22
Slang6
Sports1