|
|
| gen. |
bande,gang f; équipe f |
| agric. |
aile de chalut |
| chem. |
courroie f |
| comp., MS |
tranche f |
| fin. |
tunnel de taux; bande f; collar m |
| fish.farm. |
aile supérieure; aile f |
| industr., construct. |
patte de la tige; plastron m; manchon m |
| isol. |
ruban m |
| IT, tech. |
bande multipiste |
| med. |
lien m; ligament m; strie f |
| mun.plan., industr., construct. |
bandeau m |
| pack. |
bande d’aluminium; sangle f; ceinture f; ruban thermocollant; ruban thermosoudable; bande adhesive; ruban adhésif (bande en papier gommé); ruban collant (bande collée en matière plastique, papier ou textile); ruban applicable sous pression; ruban auto-collant; ruban auto-adhésif; ruban gommé; bande gommée; bande en papier gommé; filet perforé; feuillard de fer; fer en ruban; bandelette f; banderole f; convoyeur à courroie; bande transporteuse; embouchure à bande; ruban imprimé; bande de serrage; feuillard de cerclage |
| rem.sens. |
bande spectrale |
| transp., nautic. |
bordé de côté; muraille f; bordaille |
|
|
| comp., MS |
tranches f |
| industr., construct. |
stries déformatives dans la bande |
| knit.goods |
toile à sangles; sangles f |
|
| Spanish thesaurus |
|
|
| fin. |
collar |
