|
|
| gen. |
Bande f; Arbeitskolonne f; Zeile f |
| agric. |
Fluegel f; Schleppnetz/fluegel n; Altersgruppe f |
| chem. |
Gurt m |
| comp., MS |
Bereich m |
| econ. |
Streifen f; Fahrspur f; Schiffsseite f |
| fin. |
collar |
| fish.farm. |
Flügel m; Netzflügel m; Wing m; Oberflügel m |
| industr., construct. |
Riemen m; schmales Band; Schaftriemchen n; Spiegelverzierung f; Bandeaux m; Papierstreifen m |
| IT, tech. |
Spurengruppe f |
| med. |
Fallschirmband n; Stria f |
| met. |
Band f |
| mun.plan., industr., construct. |
Passtück n |
| pack. |
Aluminiumband n; Gurtband n; Heißklebestreifen m; Heißsiegelband; Klebeband n (mit Haftklebstoffschicht versehenes Kunststoff-, Papier- oder Textilband); selbstklebendes Klebeband; Klebestreifen m (gummierter Papierstreifen); gummierter Klebstreifen; gummierter Klebestreifen; gummierter Papierstreifen Klebestreifen; Perforierlinie f; perforierte Linie; Bandeisen n; Banderole f; Bandförderer m; Bandmundstück n; bedrucktes Band; Umreifungsband m; Spannband n |
| tech., industr., construct. |
Bahn f |
| transp., nautic. |
Schiffswand f; Seitenbeplattung f; Aussenhaut f |
|
|
| comp., MS |
Bereiche m |
| industr., construct. |
Streifen in der Papierbahn |
|
| Spanish thesaurus |
|
|
| fin. |
collar |
