French ⇄ Bulgarian Croatian Danish Dutch English Esperanto Finnish German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Lithuanian Portuguese Romanian Russian Slovene Spanish Swedish

avancée f stresses
gen.	забой; свес кровли; конец лески (около крючка); достижение (Malgré les avancées dans de domaine, les dispositifs d'inversion de poussée ne sont pas certifiés comme système de freinage à part entière. I. Havkin); прогресс (I. Havkin); выступ (Pour cacher dans une salle de séjour un conduit de cheminée ou une avancée de mur, mettez un miroir sur toute cette surface. I. Havkin); прорыв (75alex75)
geomorph.	мыс
journ.	продвижение (вперёд)
meteorol.	продвижение
mil.	передовая линия; передовая полоса; передовая позиция; наступление (elenajouja); натиск (elenajouja); выдвинутая вперёд позиция; голова минной галереи; головной участок (дороги); передовое сооружение; передовой пункт; передовой район; подступ; полоса обеспечения; предполье; продвинувшееся подразделение
tech.	забой выработки (в проходке); заходка (при проходке выработки)
avancer v
gen.	двигать вперёд; продвигать; выдвигать; ускорять; выдвигать (предложение и т.п.); протягивать (руку); повышать в чине; авансировать; ссужать; платить вперёд; выдавать авансом; переводить вперёд (часы); продвигаться; двигаться вперёд; наступать; приближаться; выдаваться; выступать; идти (Cette peau assurant la continuité aérodynamique avance jusqu'au bord aval de la porte amont. I. Havkin); простираться (См. пример в статье "идти". I. Havkin); выдвинуть (ZolVas); идти вперёд (Alex_Odeychuk); сообщать (La même source avance que l'annonce officielle de cette anticipation sera faite le 30 août I. Havkin); информировать (См. пример в статье "сообщать". I. Havkin); утверждать ((контекстное значение) Une source postérieure et discutable avance qu'il a été inhumé à Iona. I. Havkin); перенести (Avancer un rendez-vous d’une semaine. z484z)
Игорь Миг	медленно тянуться; тянуться ( La nuit avançant, les choix étaient de plus en plus maigres. )
comp.	подавать
fin.	предоставлять ссуду (vleonilh)
geol.	продвигать вперёд; пройти вперёд
journ.	платить аванс; выставлять; выставить
mech.eng.	производить подачу; подавать (инструмент, деталь)
mil.	выдвигаться; продвигаться по службе
mining.	опережать ускорять
O&G. tech.	подавать долото; проходить скважину; углублять скважину
patents.	приводить; привести
tech.	выдавать аванс; опережать; предварять (напр., впуск, зажигание); проходить (выработку)
avancé v
gen.	начинающий портиться
avances v
gen.	шаги к примирению (Alex_Odeychuk)
econ.	аванс наличностью
fin.	банковская ссуда; аванс; авансы; кредит; подотчётная сумма; ссуды
avancer une somme v
busin.	авансировать
avancé adj.
comp.	продвинутый; развитый; современный; усовершенствованный
math.	опережающий
med., obs.	развитой; несвежий (о пише)

avancée: 673 phrases in 63 subjects

Accounting	5
Alternative dispute resolution	13
Armored vehicles	10
Astronautics	7
Astronomy	3
Aviation	30
Banking	4
Belgian usage	3
Business	6
Canada	1
Chemistry	1
Computers	8
Construction	2
Corporate governance	13
Dentistry	1
Diplomacy	2
Disapproving	1
Economy	16
Education	2
Electronics	3
Environment	1
European Union	3
Finances	57
Food industry	1
Forestry	3
General	101
Geography	1
Geology	15
Health care	3
Hydraulic engineering	1
Idiomatic	4
Informal	2
Information technology	16
International Monetary Fund	15
International relations	1
Internet	1
Jargon	1
Journalism terminology	24
Law	14
Linguistics	1
Mechanic engineering	35
Medical	12
Meteorology	1
Microsoft	22
Military	102
Mining	6
Name of organization	9
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oncology	2
Patents	1
Physics	1
Politics	10
Pulmonology	2
Radio	1
Radiolocation	2
Rail transport	3
Scientific	1
Security systems	1
Soil science	1
Technology	32
Textile industry	1
Trucks/Lorries	14
United Nations	17