|
|
| EBRD |
объект аудиторской проверки (oVoD) |
|
|
| law |
объект аудита (inn) |
|
|
| gen. |
аудируемое лицо (Serge Ragachewski); аудируемое предприятие (Alexander Demidov) |
| audit. |
аудитируемая организация (Правильнее говорить "аудитировать", нежели "аудировать", когда речь идёт об аудите. Аудирование больше связано с прослушиванием, напр., звуковых текстов на экзамене, а аудитирование – с проверкой. ISO 9000:2015 также использует термины "аудитирование", "аудитирующий" и т.д. Ananaska); аудитируемое лицо (см. аудитируемая организация Ananaska); аудитируемое предприятие (см. аудитируемая организация Ananaska) |
| corp.gov. |
объект проверки (igisheva); объект ревизии (igisheva); ревизуемая организация (igisheva) |
| EBRD |
проверяемая компания (oVoD); клиент (для аудиторской фирмы oVoD) |
| ecol. |
аудируемая организация |
| econ. |
проверяемая организация (linkin64); организация, подвергающаяся аудиту (linkin64) |
| energ.ind. |
организация, для которой проводится аудит (напр., финансовый, экологический) |
|
|
| audit. |
Аудируемый (-ые,-ое,-ая; Организация, компания, объект, технологическое сооружение, оборудование и т.д., к которому производится Аудит или Ревизия AlmasCS); Ревизируемый (-ые,-ое,-ая AlmasCS) |
