DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
attribution fstresses
gen. присвоение; предоставление (прав, преимуществ и т.п.); присуждение (премии и т.п.); полномочия; правомочия; ведение; функция; прерогатива; указание автора (Il s'agit d'une fausse attribution. Cette idée est plus probablement d'Anaxagore, un siècle après Thalès. I. Havkin); компетенция
arts. атрибуция (L'attribution de cette œuvre a été mise en doute. I. Havkin)
biol. биологическое свойство (vleonilh)
chem. отождествление (I. Havkin); отнесение (I. Havkin)
comp. присваивание; назначение; распределение
econ. отнесение; атрибуция; ссылка на источник
environ. атрибуция (При определенных обстоятельствах закон в области налогообложения использует правила атрибуции для передачи права на доходы с собственности одного налогоплательщика другому)
IT размещение; определение места (напр. данных в памяти); распределение (см. тж. affectation, allocation)
journ. присуждение премии; присуждение награды; присуждение степени
law выделение следуемой по закону части имущества; отвод; выделение (участка); обращение в собственность (Alexander Matytsin)
mil. возложение (на кого-л.); вручение; назначенце; права и обязанности; пределы власти; придача
O&G. tech. предоставление
tech. приписывание; причисление
attributions f
corp.gov. круг полномочий; сфера компетенции
fin. функции
IMF. круг ведения; мандат; полномочия
journ. служебные обязанности
law компетенция; правомочия; ведение
pour attribution f
mil. для исполнения
attribution: 236 phrases in 41 subjects
Agriculture1
Alternative dispute resolution6
Architecture1
Artificial intelligence1
Automated equipment4
Biology1
Business11
Chemistry2
Communications1
Computers17
Corporate governance5
Economy4
Education1
Environment1
European Union1
Finances8
Fishery fishing industry1
General17
Grammar1
Information technology1
Intelligence and security services1
International law2
International Monetary Fund2
Journalism terminology11
Law84
Linguistics1
Mathematics1
Microsoft8
Military7
Name of organization1
Oil and gas technology1
Patents20
Physics1
Politics1
Radio1
Scientific1
Socialism1
Spectroscopy1
Trucks/Lorries1
United Nations4
Welfare & Social Security1