 |
| |||
| закадычные друзья; не разлей вода (Рина Грант) | |||
| водой не разольёшь; водой не разольешь; те, кого водой не разольешь (they are as thick as thieves) | |||
| as thick as thieves: 60 phrases in 5 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 53 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 3 |
| Slang | 1 |