English ⇄ Russian

as pale as a ghost stresses
gen.	бледный как полотно
Игорь Миг	краше в гроб кладут; белее бумаги; бледный как покойник; с лица взбледнувший; белый как мел
Makarov., proverb	бледный, как привидение (ср.: бледный как смерть); бледный, как смерть (букв.: бледный как смерть)
proverb	бледный как смерть

as pale as a ghost: 17 phrases in 4 subjects

General	14
Idiomatic	1
Informal	1
Makarov	1