 |
| |||
| как я не знаю кто (как вариант: He's stubborn as hell. – Он упрямый, как я не знаю кто. 4uzhoj); ужас как | |||
| дьявольски; ужас до чего; зверски; до ужаса; до жути; по-чёрному; безумно; дико | |||
| как я не знаю что (4uzhoj); чертовски (It was hot as hell outside today.); нереально (She's tough as hell and she has brains to go with it. 4uzhoj) | |||
| адски; ужасно | |||
| as hell: 66 phrases in 12 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Australian | 2 |
| General | 21 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 7 |
| Internet | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |
| Proverb | 5 |
| Rhetoric | 9 |
| Slang | 4 |
| Vulgar | 3 |