German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

anmachen v
gen.	to put on; to turn on; flame; temper (Farbe, Mörtel, Ton); harass; light
chem.	to treat; to mix; to light; to slack (lime); to attach
construct.	to prepare
econ.	dress
jarg.	flirt; hit; give the eye (Usually used by younger people in schools when approaching the ooposite sex , or as an encourage for male to make a pass on shy girl: -Mach sie an!(literally:Make a pass!))
jdn. anmachen v
gen.	hit on
inf.	chat up; proposition; try to get off with; turn on
inf., amer.	make a move on
slang	come on to
Anmache v
amer.	hit on
inf.	chat-up
inf., BrE	pick-up line
slang	come-on line
slang, inf.	come-on
anmachen sexuell v
gen.	arouse; sex; turn on; wind up
Licht anmachen v
gen.	put on
Salat anmachen v
gen.	dress
anmachend v
gen.	harassing; lighting
Anmachen v
construct.	preparation; mixing with water
geil anmachen v
gen.	tease (sexuell erregen)
Mörtel anmachen v
gen.	mix (mortar)
anmachen Farbe; Mörtel; Ton v
gen.	temper
geil anmachen sexuell erregen v
gen.	tease
Anmachen des Mörtels v
transp.	to mix mortar

anmachen: 13 phrases in 4 subjects

British usage, not spelling	1
General	10
Slang	1
Transport	1