DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
all the morestresses
gen. тем больше оснований (сделать, сказать что-либо); гораздо более (при сравнении: Chimpanzees have large brains and rich cultural lives, but the discovery among bumblebees, Thornton argues, is "all the more remarkable because it focuses not on humanity's primate cousins, but on an animal with a brain that is barely 0.0005 percent of the size of a chimpanzee's." (sciencealert.com) ART Vancouver); тем более; ещё сильнее (Their trip turned truly unforgettable when the pair noticed "a long break in the water which was otherwise still and calm" approximately 600 feet from shore. Puzzled by the curious disturbance, the pair were all the more mystified by a "black lump" that emerged from the spot out on the loch and then submerged after around 30 seconds. -- были ещё сильнее / ещё больше озадачены coasttocoastam.com ART Vancouver); паче того; ещё более (A.Rezvov)
Игорь Миг вдобавок; в высшей степени
amer. ещё больше (Val_Ships)
fig.of.sp. и подавно (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, inf. тем паче
Makarov. подавно; тем больше
math. афортиори
all the more: 47 phrases in 8 subjects
American usage, not spelling2
Economy1
General27
Literature1
Makarov12
Obsolete / dated1
Programming2
Quotes and aphorisms1