 |
| academy: 1084 phrases in 100 subjects |
| Abbreviation | 7 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 5 |
| Allergology | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Anesthesiology | 1 |
| Architecture | 1 |
| Art | 6 |
| Astronautics | 13 |
| Audit | 2 |
| Australian | 7 |
| Aviation | 8 |
| Business | 6 |
| Canada | 1 |
| Cartography | 2 |
| Catholic | 61 |
| Chess | 3 |
| Christianity | 16 |
| Cinematography | 16 |
| Construction | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Dental implantology | 8 |
| Dentistry | 7 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 7 |
| Education | 85 |
| Electronics | 3 |
| Energy industry | 6 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| European Union | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 8 |
| Foreign affairs | 2 |
| Forestry | 4 |
| General | 280 |
| Genetics | 1 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Gynecology | 1 |
| Health care | 1 |
| Historical | 11 |
| Ice hockey | 1 |
| Immunology | 2 |
| Informal | 2 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Islam | 1 |
| Jargon | 2 |
| Laser medicine | 1 |
| Law | 13 |
| Librarianship | 8 |
| Life sciences | 1 |
| Linguistics | 2 |
| Makarov | 46 |
| Management | 1 |
| Mass media | 13 |
| Materials science | 8 |
| Mathematics | 4 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 105 |
| Medical appliances | 1 |
| Military | 120 |
| Military aviation | 1 |
| Military lingo | 2 |
| Molecular biology | 1 |
| Name of organization | 2 |
| NATO | 1 |
| Nautical | 5 |
| Navy | 1 |
| Non-governmental organizations | 3 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Officialese | 1 |
| Oil and gas | 11 |
| Painting | 4 |
| Physics | 10 |
| Police | 3 |
| Political economy | 1 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 3 |
| Proper name | 1 |
| Psychology | 1 |
| Religion | 3 |
| Research and development | 17 |
| Sakhalin | 1 |
| Scientific | 24 |
| Security systems | 3 |
| Show business | 4 |
| Slang | 3 |
| Soil science | 1 |
| Soviet | 2 |
| Sports | 3 |
| Surveying | 4 |
| Technology | 12 |
| Textile industry | 1 |
| Theatre | 9 |
| Trade unions | 1 |
| United Nations | 2 |
| United States | 5 |
| University | 4 |
| Weapons of mass destruction | 4 |
| Wood processing | 1 |