English ⇄ Chinese English Japanese Russian

XYZ abbr. stresses
gen.	застегни ширинку (ex(amine) y(our) z(ipper) ahdictionary.com Anglophile); у тебя расстёгнуты брюки (Anglophile); что угодно (conversation about XYZ (разговор о чем угодно) pansypras); неопределённый (Artjaazz); мелочи (conversation about XYZ (разговор о мелочах) pansypras); что-то незначительное (pansypras)
O&G, casp.	что угодно (Yeldar Azanbayev)
slang	энное число (Artjaazz); некоторый (когда точное имя неизвестно, либо чтобы не вдаваться в подробности – to replace another word: John XYZ Smith – pronounced "ziz" or 'X Y Z" Artjaazz); застегни молнию на брюках (Yeldar Azanbayev); проверь замок на ширинке (Yeldar Azanbayev); проверь свой замок на брюках (Examine – проверь; your – свой; zipper – замок на брюках. (Читается: "экс-уай-зэт") Franka_LV); n-й (энный Artjaazz)
English thesaurus
XYZ abbr.
abbr.	Xtra Years Of Zest; N (Artjaazz)
abbr., AmE	Examine your zipper (Oxiplegatz)
abbr., inet.	Xamine Your Zipper
abbr., IT	Examine Your Zipper
abbr., math., scient.	Horizontal, Vertical, Depth
.XYZ abbr.
IT	chemical/x-pdb

XYZ: 13 phrases in 11 subjects

Business	1
Caspian	2
Computers	2
Education	1
General	1
Historical	1
Mathematics	1
Medical	1
Medical appliances	1
Robotics	1
Telecommunications	1