German ⇄ Dutch English French Russian Ukrainian

Unterfangen n -s stresses
gen.	отчаянное дело (Duden: Unternehmen [dessen Erfolg nicht unbedingt gesichert ist, das im Hinblick auf sein Gelingen durchaus gewagt ist] Евгения Ефимова); смелое дело (Евгения Ефимова); отважное предприятие (Duden: Unternehmen [dessen Erfolg nicht unbedingt gesichert ist, das im Hinblick auf sein Gelingen durchaus gewagt ist] Евгения Ефимова); отчаянная попытка (Евгения Ефимова); отчаянная затея (Евгения Ефимова); рискованное предприятие (Евгения Ефимова); рискованная затея (Andrey Truhachev); рисковая затея (Andrey Truhachev); затея (Andrey Truhachev); смелое предприятие; риск; авантюра (Ремедиос_П)
book.	смелое предприятие
construct.	подведение фундамента; подведение опор; крепление
nautic.	подхват (напр., тросами)
unterfangen v
book.	осмеливаться (на что-либо, что-либо делать)
construct.	укреплять (что-либо); подводить опору (подо что-либо); подпирать; подпереть; подвести опору
mil., navy	буксировать борт о борт
mining.	подводить верхняки; подхватывать (отслоившуюся породу); поддерживать
nautic.	подхватывать тросами
shipb.	завести конец на шлюпке; буксировать судно борт о борт
tech.	подводить фундамент; подводить опору (под сооружение)

Unterfangen: 24 phrases in 4 subjects

Construction	1
General	19
Mining	2
Navy	2