German ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Spanish Swedish Ukrainian

Ummantelung f stresses
gen.	обечайка (Elenicos)
archit.	новое покрытие; новая облицовка; новая обшивка
chem.	наложение оболочки (кабеля); оболочка (кабеля); нанесение покрытия (z. В. von Kabeln); нанесение покрытий
construct.	обделка; одежда; обмуровка; футеровка
construct., archit.	покрытие (с изменением контура); охват вкладкой (с изменением контура); охват стеной (с изменением контура)
el.	наложение оболочки (на кабель); бронирование; покрытие бронёй; покрытие кожухом; экранирование; обшивка
food.ind.	обсыпка (хлебобулочного изделия)
geol.	обрастание; окаймление
leath.	обшивание
med.	окутывание (напр., при протезировании аорты darwinn)
met.work.	обмазка (Elektrode)
mil., artil.	покрышка
mil., navy	кожух (машины)
nucl.pow.	обмазка (электрода); оболочка
polym.	наложение изоляции (на кабель наложение оболочки Ummantelungsmaschine станок для наложения изоляции (на кабель); станок для наложения оболочки); обкладка
road.wrk.	обмотка
shipb.	закрытие котла кожухом
tech.	оболочка кабеля; покрытие; облицовка; рубашка; кожух; электродное покрытие; электродная обмазка; чехол; отделка
vent.	укрытие-кожух
water.suppl.	устройство облицовки; устройство покрытия
weld.	электродное покрытие (см. также Umhüllung); электродное покрытие (см. также Umhüllung)
wood.	обёртывание профиля облицовочным материалом; облицовывание со всех сторон; окутывание (профиля, кромок финиш-пленкой, напр. Cranberry); укутка (irinasuma)

Ummantelung: 10 phrases in 5 subjects

Artillery	1
Aviation	2
Construction	5
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	1