Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
Titel m -s, =stresses
gen. звание; титул; параграф; пункт; раздел (закона, договора); ценная бумага, имеющая хождение (напр., котирующаяся на бирже); экземпляр (Inna_K); заголовок; название (тж. о самом произведении)
arts. название
bank. раздел
busin. смета (в бюджетной классификации)
cinema заглавие; название (книги); надпись; титр
cinema.equip. название (фильма); титр (в фильме)
comp., MS дорожка
econ. смета по капитальному строительству (объектов, включённых в титульные списки); раздел (напр., договора); статья (бюджета); смета капитального строительства
f.trade. смета (а бюджетной классификации); раздел (договора); ценная бумага
fin. финансовый инструмент (Ремедиос_П); ценная бумага (Ремедиос_П)
IT должность (Александр Рыжов)
journ. издание (напр., verliehen vom schweizerischen Wirtschaftstitel Handelszeitung Unc)
law правооснование (lingvo.ua Лорина); должностное наименование; заглавие (in einem Vertrag); заглавие (напр., einer Publikation); основание; права; раздел (eines Schriftstücks); сан; раздел (законов); исполнительный лист (Нередко используется также понятие "титулирование требование". kazak123); исполнительный документ (kazak123)
law, patents. выходные данные (einer Patentschrift)
patents. раздел (закона); правовой титул; Rechtsanspruch юридический титул
polygr. титульный лист
Titel- m
law титульный
Titel: 150 phrases in 18 subjects
Bookish / literary1
Business1
Cinema equipment16
Computers1
Construction1
Economy2
Education3
Finances1
General66
International Monetary Fund2
Law22
Microsoft1
Military1
Patents2
Polygraphy1
Procedural law1
Sports27
Technology1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips