DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Stempel m -s, =stresses
gen. штемпель; печать; штамп; клеймо; коксовыталкиватель
agric. лес крепёжный; рудничный лес
bot. пестик (цветочный); плодник
chem. верхний затвор (eines Innenmischers); патрон (z.B. einer Verschließmaschine); пест толчеи; пистон
construct. коротьё
energ.ind. скалка; керн (стрипперного механизма)
engin. плунжер насоса
fig., book. печать (горя, времени и т. п.)
forestr. пропс
inf. толстые ноги
law герб; гербовый
law, fig. отпечаток
met. штемпель (для клеймения)
met.work. пест; ползун; ползунок
microel. рабочий инструмент (напр., для термокомпрессионной сварки)
mil. направляющий стержень (реактивного бомбомёта)
mil., navy ударник (глубинной бомбы)
mining. рудничная стойка; крепёжная стойка; опора; штемпель (брикетного пресса)
offic., abbr. М. П. ("место печати") В немецких бланках пишется полностью и берется в круглые скобки)
polygr. гравюра; штанцевальный нож
polym. верхний затвор (резиносмесителя)
resin. верхнее запорное устройство (eines Innenmischers)
road.wrk. распорка (опалубки); стойка; столбик
shipb. лоток; переклад; скалка насоса; шток глубинной бомбы
tech. пробойник; пуансон; плунжер; поршень; скалка (насоса); рудничная стойка; индентор; шток; бородок; марка; тавро
textile верхний затвор резиносмесителя (плунжерный груз)
wood. рудничная стойка (в коротье)
Stempel- m
law клеймёный
Stempel: 149 phrases in 26 subjects
Agriculture4
Botany2
Brewery3
Chemistry1
Construction1
Finances2
Food industry1
Foreign trade7
General32
Historical1
Law13
Logistics2
Meat processing3
Metallurgy2
Metalworking1
Microsoft1
Military2
Mining28
Officialese3
Patents1
Plastics6
Polymers14
Postal service1
Shipbuilding1
Technology12
Welding5