English ⇄ Chinese Russian

Single buoy mooring stresses
insur.	швартовка к одному бую
single buoy mooring
navig.	монобуй (peristeraki)
O&G	ТРП (MichaelBurov); точечный рейдовый причал (MichaelBurov); ВПУ (MichaelBurov); выносное причальное устройство (MichaelBurov); швартовка к одиночному бую (MichaelBurov); точечный способ швартовки крупнотоннажных судов (MichaelBurov); точечный способ швартовки (MichaelBurov)
O&G, casp.	выносные причальные устройства (raf); беспричальный налив (raf)
O&G, sakh.	одноякорный причал; ВТП; ОЯП (SBM; ВТП)
single-buoy mooring
gen.	точечный причал (A single-point mooring (SPM) is a loading buoy anchored offshore, that serves as a mooring point and interconnect for tankers loading or offloading gas or liquid ... WAD Alexander Demidov)
O&G, sahk.r.	рейдовая обработка
O&G, sakh.	выносной плавучий точечный причал
oil	выносной точечный причал

Single buoy mooring: 17 phrases in 6 subjects

Caspian	7
Ecology	1
Oil / petroleum	4
Oil and gas	1
Oil and gas technology	3
Technology	1