|
|
gen. |
человек, самостоятельно выбившийся в люди; человек, который создал себя сам ((слово, заимствованное из английского языка, его немецкий вариант "selbst gemachter Mann") Пример употребления: "Ein Amerikaner in Paris. Der amerikanische Selfmademan und die europäische Aristokratie im Werk......" Alex Krayevsky); человек, добившийся успеха, благодаря своим собственным усилиям (Alex Krayevsky); человек, выбившийся из низов (Alex Lilo); человек, который всем обязан только себе (Alex Lilo); человек, добившийся успеха, славы своими собственными силами (Alex Lilo) |
brit. |
человек, самостоятельно выбившийся в люди (в капиталистической стране) |
germ. |
Человек, который создал себя сам ((слово, заимствованное из английского языка, его немецкий вариант "selbst gemachter Mann") Пример употребления: "Ein Amerikaner in Paris. Der amerikanische Selfmademan und die europäische Aristokratie im Werk......" Alex Krayevsky); человек, добившийся успеха, благодаря своим собственным усилиям (Alex Krayevsky) |