Schlussakte

Schlussakte
gen.	Final Act

| betreffend

betreffend
gen.	concerning; regarding; pertaining; relevant; in question; appertaining to

| br

Br
gen.	Brutto

1 | Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits | br

Br
gen.	Brutto

2 | Interimsabkommen über

Interimsabkommen über
f.trade.	provisional agreement on

| Handel

Handel
gen.	bargain

| und

und
gen.	and

handelsbezogene | Fragen

fragen
gen.	ask

| zwischen

zwischen
gen.	'tween

| der

der
gen.	that

| Europäischen Gemeinschaft

Europäische Gemeinschaft
gen.	European Community

| einerseits

einerseits
gen.	on the one hand

| und

und
gen.	and

| den Vereinigten Mexikanischen Staaten

die Vereinigten Mexikanischen Staaten
geogr. USA	United Mexican States

| andererseits

andererseits
gen.	on the other hand

| br

Br
gen.	Brutto

3 | Gemeinsame Erklärung

gemeinsame Erklärung
polit.	joint statement

| der

der
gen.	that

| Europäischen Gemeinschaft

Europäische Gemeinschaft
gen.	European Community

| und

und
gen.	and

| ihrer

ihr
gen.	her

| Mitgliedstaaten

Mitgliedstaat
law	member state

| und

und
gen.	and

| der Vereinigten Mexikanischen Staaten

die Vereinigten Mexikanischen Staaten
geogr. USA	United Mexican States