German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

Sammelleitung f =, -en stresses
gen.	главный трубопровод
automat.	общая линия связи; объединённая линия передачи данных; сборная шина
avia.	сборник выхлопных газов; газосборник
commun.	собирающая линия; собирающий фидер
comp.	общий канал передачи данных (как правило, с высокой пропускной способностью); объединённая линия связи
construct.	сборный трубопровод
el.	токособирательный провод
engin.	ресивер
food.ind.	магистральный продуктопровод
hydraul.	коллекторная труба
hydrol.	магистральный водовод
IT	магистральная шина; общая шина
mach.comp.	коллектор (газового подшипника)
mil.	главный провод; магистральный провод; общая соединительная телефонная линия
mining.	водосборный трубопровод
nucl.pow.	коллекторный трубопровод
oil	трубопровод-коллектор
shipb.	общий трубопровод; сборная труба
tech.	коллектор; магистраль; магистральный трубопровод; сборно-распределительная магистраль (котлоагрегата); сборный путепровод (пневмопочты); шина
tel.	общая соединительная линия

Sammelleitung: 3 phrases in 2 subjects

Aviation	2
Construction	1