|
|
| agric. |
grieta f; grietas en la corteza; rotura f |
| commun., mech.eng. |
desgarre m |
| industr., construct. |
hendido m |
| transp. |
hendidura f |
|
|
| footwear |
hacer el hendidos |
|
|
| pack. |
fisura f |
|
|
| comp., MS |
Craquelado |
| life.sc. |
diaclasas |
| transp. |
grietas finas |
|
|
| chem. |
grieta |
| earth.sc., industr., construct. |
fenda |
| industr., construct. |
desgarrón |
| industr., construct., met. |
corte superficial; cuarteado; petado; salteado; petadura |
| life.sc. |
plano a escala reducida; rajadura |
| med. |
rexis; rotura; vallécula; ràgade; hendidura; cisura; división; segmentación |
| met. |
grietas en el recubrimiento |
| nat.sc., agric. |
fenda de testa |
| textile |
desgarro |
| transp. |
fisura; resquebrajadura |
|
|
| econ. |
desgarramiento; diseño esquemático; plano; quebradura; ruptura |
|
|
| industr., construct., chem. |
pozo de estirado |
|
|
| piez. |
fractura |
|
| German thesaurus |
|
|
| abbr. |
Rechtsinformationssystem; Resonanz-Ionisations-Spektroskopie; Resonanz-Ionisationsspektroskopie |
