English ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

respect [rɪ'spekt] n stresses
gen.	уважение; почтение; отношение; касательство; почтительность; смысл; благоговение; аспект (напр.: in three basic respects=по трём основным аспектам nsu.ru Tanya Gesse); респект (разг. Aly19); почёт (Aly19); почтительное отношение (Aly19); почитание (Aly19); восхищение (Aly19); поклон (форма почтительного приветствия Aly19); уважительное отношение (уважительное отношение к ... – respect for ... ART Vancouver); почитание (with gen., for)
Gruzovik	честь
busin.	внимание
Gruzovik, obs.	решпект (= респект)
law	соблюдение
sl., teen.	респектос (Alex_Odeychuk)
respect [rɪ'spekt] v
gen.	почитать; соблюдать; не нарушать; щадить; беречь; прислушиваться (Ваня.В); выказывать своё почтение; оберегать; относиться заботливо; признавать; чтить; уважаться; придерживаться (bigmaxus); учитывать (Tanya Gesse); уважительно относиться к (As a natural resource company, they must respect our community and our traditions. ART Vancouver); относиться с уважением (We respect the diversity of multicultural states and local communities. ART Vancouver); относиться; выходить лицом к; стоять лицом к; быть обращённым куда; относиться с пониманием (She has certain religious beliefs, and I respect that. -- и я отношусь к этому с пониманием ART Vancouver)
Gruzovik	блюсти (См. соблюсти); соблюсти (См. блюсти); уважать
busin.	касаться; иметь отношение
Gruzovik, obs.	уважить
Makarov.	питать уважение к (someone – кому-либо)
obs.	помиловать
respected [rɪs'pektɪd] v
gen.	авторитетный (weird); признанный (colombine); популярный (unrecyclable); уважаемый (AMlingua)
math.	почитаемый
SAP.tech.	соблюденный
English thesaurus
RESPECT [rɪ'spekt] abbr.
abbr.	Residents Encouraging Study Peaceful Environment And Community Thinking; Respect Equality Socialism Peace Environment Community And Trade; Respect Equality Socialism Peace Environment Community Trade; Respect, Equality, Socialism, Peace, Environment, Community, Trade; Responsible Educated Sportsmen Promoting Ethical Conduct Together
abbr., fant./sci-fi.	Respect For Equality Socialism Peace Environment Community Trade
abbr., med.	Randomized Evaluation of Recurrent Stroke Comparing PFO Closure to Established Current Standard of Care Treatment trial (iwona)
abbr., relig.	Relationship Education Strengthens And Provides Empowering Choices For Today
Respect [rɪ'spekt] n
ed., abbr.	R

Respect, Integrity: 4 phrases in 3 subjects

Diplomacy	1
General	2
Law	1