 |
Renewal
| of
| obsolete
| military equipment
| by
| improving
| the
| design
| of
| individual
| components
| altering
| its
| configuration
| etc
| in order to
| improve
| performance
and/or | operational
| and
| technical
| characteristics
| Upgraded
| equipment
| is
| indicated
| by
| a
| letter
| or
| number
| added
| to
| the
| original
| reference
| code
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| Renewal | |
| gen. | Movimiento de la Renovación |
| renewal | |
| gen. | prolongacion |
| construct. | reestructuración |
| fin. | prórroga del préstamo |
| law | prórroga |
| real.est. | renovación |
| of | |
| gen. | ante |
| obsolete | |
| gen. | anticuado |
| military equipment | |
| econ. | armamento |
| by | |
| patents. | por |
| improve | |
| gen. | corregir |
| the | |
| gen. | el |
| design | |
| patents. | construcción |
| of | |
| gen. | ante |
| individual | |
| gen. | individuo |
| component | |
| gen. | componente |
| alter | |
| gen. | alterar |
| its | |
| gen. | su |
| configuration | |
| chem. | configuración |
| etc | |
| commun. | cartapacio de dibujo |
| in order to | |
| gen. | alrededor |
| improve | |
| tech. | adelantar |
| performance | |
| el. | características de funcionamiento |
| operational | |
| transp. | en servicio |
| and | |
| gen. | e |
| technical | |
| gen. | tecnico |
| characteristics | |
| fin. | funciones |
| upgraded | |
| auto. | mejorar calidad |
| equipment | |
| environ. | equipos |
| is | |
| math. | es |
| indicate | |
| gen. | acaudillar |
| by | |
| patents. | por |
| a | |
| gen. | alguien |
| letters | |
| math. | letras |
| or | |
| gen. | o |
| number | |
| gen. | número |
| added | |
| polygr. model. | agregado |
| To: | |
| inet. | a |
| the | |
| gen. | el |
| original | |
| gen. | original |
| references | |
| bank. | referencias |
| code | |
| work.fl. IT | código numérico |
| |||
| prolongacion f | |||
| reestructuración f | |||
| prórroga del préstamo | |||
| prórroga f | |||
| renovación f | |||
| |||
| reconstrucciones f; renovaciones f | |||
| |||
| Movimiento de la Renovación | |||
| Renewal of: 44 phrases in 12 subjects |
| Agriculture | 3 |
| Banking | 1 |
| Communications | 1 |
| Economy | 2 |
| Finances | 5 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| General | 11 |
| Law | 10 |
| Medical | 1 |
| Patents | 3 |
| Transport | 5 |
| United Nations | 1 |