DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
Raum m -(e)s, Räumestresses
gen. космическое пространство; пространство (тж. физ. и матем.); космос; место; помещение; комната; зал; объём; ёмкость; вместимость; пространство (б. ч. без артикля); место (б. ч. без артикля); свободное помещение (б. ч. без артикля); комната (не обязательно жилая)
aerodyn. кабина; отсек; космос
agric. межполосье
chem. пространство
econ. местность место; местность; тоннаж
f.trade. место; трюм
fin. мир
food.ind. камера (напр., склада холодильника)
geogr. район; регион; зона; ареал (Andrey Truhachev)
geol. камера; полость
law камера вещественных доказательств; площадь; территория
med., obs. покой; систерна (zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten auf Schiffen); цистерна (zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten auf Schiffen)
microel. ячейка
mil. участок
mining. горная выработка; раздолье
polygr. пробел
polym. промежуток; расстояние
publ.util. секция
sail. бакштаг
sport. отсек (помещение)
tech. область; отделение; кабинет
wood. объём мг
Raum- m
construct. пространственный
med. объёмный (Andrey Truhachev)
microel. пространственный
tech. объёмный
"Raum!" m
sail. "место!"
weiter Raum m
tech. простор
Raum von m
geogr. окрестность (Andrey Truhachev)
Räume m
math. пространства
räumen v
gen. чистить; очищать (помещение и т. п. от людей); вынимать; убирать; уносить (мусор); отодвигать; отстранять; устранять; освобождать; оставлять; эвакуировать; освобождать место; рыться
econ. ликвидировать; продавать (складские запасы); распродавать (складские запасы)
inf. убирать (комнату)
law освободить (помещение (выехать из него) Лорина); очистить; распродать (напр., ein Lager)
mech.eng. протягивать; обрабатывать на протяжном станке
mil. эвакуироваться; оставить город (Andrey Truhachev); покидать (Andrey Truhachev); покинуть (Andrey Truhachev)
mil., navy протраливать (Andrey Truhachev)
mining. производить зачистку (забоя); убирать (напр., уголь в забое); очищать забой; зачищать; снимать вскрышную породу; удалять взорванную породу; производить выемку (пород вскрыши)
nautic. тралить; вытраливать; отходить (о ветре)
nautic., mil. разграждать; разминировать
radio ликвидировать (короткое замыкание); освобождать (ячейку памяти); стирать (напр., магнитную запись)
tech. сбрасывать; стирать; расчищать; обрабатывать на протяжном станке (что-либо)
weld. прошивать
räumen напр. das Lager v
fin. распродавать; распродать
Raum- adj.
construct. ёмкий
raum adj.
dial. просторный; открытый; широкий
raumen adj.
mil., navy отходить (о ветре)
Raum: 1499 phrases in 104 subjects
Acoustics5
Aerodynamics28
Agriculture8
Alternative dispute resolution1
Anatomy5
Architecture8
Art2
Artillery17
Astronautics1
Astronomy37
Automated equipment3
Automobiles6
Aviation92
Aviation medicine1
Basketball1
Beekeeping2
Biochemistry2
Biology6
Bookish / literary1
Brewery1
Building structures1
Business1
Cardiology1
Chemistry14
Chess2
Cinema equipment5
Clerical1
Computers2
Construction70
Economy8
Electrochemistry2
Electronics10
Energy industry8
Engines3
Environment1
Figurative1
Finances1
Food industry4
Foreign trade6
Forestry1
General254
Geography8
Geology17
Geometry1
Geophysics3
GOST2
Gynecology1
Handball1
High energy physics10
Hydraulics3
Hydrology2
Idiomatic4
Informal6
International relations2
Internet1
Law32
Linguistics7
Management1
Mathematics157
Medical60
Medical appliances4
Metallurgy1
Metalworking9
Metrology1
Microelectronics4
Military168
Military aviation1
Mining8
Missiles101
Natural resourses and wildlife conservation6
Nautical15
Navy19
Nuclear and fusion power7
Nuclear physics17
Occupational health & safety1
Oil / petroleum1
Optics branch of physics3
Paleontology2
Patents3
Physics1
Politics2
Polygraphy1
Polymers2
Pompous3
Programming2
Psychology2
Quantum electronics16
Radio9
Rail transport11
Real estate3
Refrigeration1
Road works6
Sailing7
Shipbuilding62
Sociology2
Sports19
Technology26
Turbines1
Volleyball1
Water polo2
Water supply4
Weapons of mass destruction1
Wood processing2
Радиоактивное излучение1