 |
| O,C&C: 194 phrases in 49 subjects |
| Abbreviation | 3 |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 2 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 1 |
| Building materials | 4 |
| Business | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Customs | 1 |
| Drug-related slang | 1 |
| Economy | 10 |
| Electrical engineering | 2 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 2 |
| General | 13 |
| Hotel industry | 1 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Investment | 1 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 5 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 2 |
| Molikpaq | 20 |
| Nautical | 4 |
| Notarial practice | 2 |
| Oil / petroleum | 7 |
| Oil and gas | 9 |
| Oil processing plants | 52 |
| Physics | 2 |
| Politics | 2 |
| Postal service | 5 |
| Programming | 1 |
| Pulp and paper industry | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Religion | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Slang | 5 |
| Surgery | 1 |
| Technology | 4 |
| Telecommunications | 1 |
| Textile industry | 3 |
| Transport | 1 |
| Winemaking | 1 |