Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
Mulde f =, -nstresses
gen. лощина; низина; впадина; углубление; мульда; корыто (деревянное); лохань; квашня; жёлоб; лоток; р. Мульде (приток Эльбы); котловина (неглубокая)
auto. ковшовая платформа (автомобиля-самосвала)
chem. бадья; яма; корыто
comp. потенциальная яма
construct. ковш бетоносмесителя; ковш грузителя; носилки раствора
engin. часть камеры сгорания в днище поршня (Fedorenko)
geol. котловина; синклиналь; синклинальная складка
geophys. бассейн; синклинальная впадина
met.work. жолоб
mil. ровик; водопропускной лоток (дороги); ложбина
mining. лотковый кузов (вагонетки)
nat.res. понижение
plast. вмятина (дефект прессования)
polym. вмятина; мульда (вулканизационная форма для ремонта шин)
pulp.n.paper ванна (дискового испарителя); жёлоб (транспортёра)
pwr.lines. лодочка (подвесного зажима)
radio батарейный ящик
road.wrk. ковш бетономешалки; ковш погрузчика; неровность
shipb. поверхность зерна в форме блюдца; блюдце; выемка
tech. ковш (напр., бетоносмесителя); изложница; ванна, корыто (напр., кузов самосвала, как самостоятельная часть svedik); буерак
textile ванна; питающий столик; питательный стол в виде жёлоба
weld. кратер
wood. ковш (напр., смесителя)
Mulden f
wood. поперечное коробление (вследствие усушки)
Mulde: 35 phrases in 16 subjects
Automobiles2
Computers5
Construction1
Energy industry3
General4
Geology4
Geophysics1
Knitted goods1
Military1
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation1
Polymers2
Public utilities2
Regional usage other than language varieties2
Technology3
Textile industry2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips