DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Meldung f =, -en
gen. communication; message; status signal; despatch; dispatch; state signal; bulletin of verification; reporting; status information; verification note; registration
commun. monitored information
comp. mailing; posting
comp., MS declaration (A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting); message (An individual unit of data transported between endpoint locations. A message consists of a document plus a header (information about the transfer))
econ. notice
el. response; response frame
environ. notification Information concerning a fact, actually communicated to a person by an authorized person
gymn. presentation
sport. entry; inscription
tech. advice; alarm; announcement; annunciation; event signal; indication; information; notification; report; signal; signalling
Meldungen f
gen. dispatches; messages
Meldung: 132 phrases in 33 subjects
Abbreviation1
Agriculture2
Business7
Communications28
Computers5
Construction1
Criminal law1
Earth sciences1
Economy2
Electronics1
Environment1
European Union1
Finances7
Fish farming pisciculture2
Foreign trade9
Formal2
General18
Health care1
Information technology5
International Monetary Fund1
Law5
Life sciences2
Marketing1
Mechanic engineering2
Medical1
Microsoft4
Mineral products4
Patents2
Pharmacy and pharmacology1
Statistics1
Taxes2
Television2
Transport9