DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
Manière
 manière
gen. образ действий; способ; манера; приём; обращение; повадка
derog. манерность; искусственность; вычурность
| générale
 générale
journ. генеральная репетиция
| de
 de
gen. предмет и его свойство
| combiner
 combiner
gen. комбинировать
| des
 des
gen. de les
| actions des forces
 actions de forces
construct. силовые воздействия
| terrestres
 terrestre
gen. земной
| sur
 sur
gen. на
| un
 un
gen. какой-нибудь или не переводится
| théâtre d'opérations
 théâtre d’opérations
mil. театр военных действий
| pour
 pour
gen. по
| atteindre
 atteindre
gen. достигать
| le ou les
 le ou les
gen. один или несколько
| objectifs fixés
 objectif fixe
avia. неподвижная цель
| au niveau
 au niveau ...
gen. в ... плане
| stratégique
 stratégique
gen. стратегическая ракета
| Il
 il
gen. он
| dérive des
 dérivé de...
math. получающийся из...
3 | options
 option
gen. выбор
| stratégiques
 stratégique
gen. стратегическая ракета
1 | soutien
 soutien
gen. опора
| à la
 à la
gen. наподобие
| diplomatie
 diplomatie
gen. дипломатия
2 maîtrise de la violence 3 | action coercitive
 action coercitive
law принудительное действие
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | verb | adjective | to phrases
manière fstresses
gen. образ действий; способ; манера; приём; обращение; повадка; манеры
derog. манерность; искусственность; вычурность
IT способ (см. тж. mode, moyen)
journ. лад; образ; порядок
math. образ действия
les manières f
sociol. обхождение (marimarina)
manierer v
uncom. придавать манерность; придавать вычурность
manière adj.
gen. манерный; жеманный
maniéré adj.
gen. манерный, вычурный (Reglisse)
Manière générale de: 5 phrases in 1 subject
General5