German ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

Locker m stresses
gen.	зов; манок
locken v
gen.	завивать; манить; завлекать; привлечь (AlexandraM); привлекать; заманивать; дразнить (Alexey_A_translate)
agric.	приманивать
mil.	играть повестку
obs.	брыкаться
tech.	заманить; поманить; прельстить
locker adj.
gen.	рыхлый; неплотный; слабый; расшатанный; шаткий; непригнанный; беспутный; легкомысленный; распутный; распущенный; зыбкий; ненатянутый; сыпучий (о песке); свободно; раскованный (Elusory); непринуждённый (z.B. Er versucht in einem lockeren Gespräch mehr über ihren Alltag und ihre Vergangenheit herauszufinden eleanor_rigby2); ненавязчивый (levmoris)
agric.	рассыпное о сене (mirelamoru)
chem.	неплотно входящий
construct.	разрыхлённый; несвязанный; слабо прикреплённый
geol.	сыпучий
hydrol.	несвязный (о грунте)
mil.	рассредоточенный (Andrey Truhachev); разомкнутый (Andrey Truhachev)
road.wrk.	с зазором
sport.	свободный; ненапряжённый; расслабленный; раскрепощённый (напр. о характере движений)
tech.	провисающий; неустойчивый; имеющий зазор; имеющий игру
textile	вялый (о шкуре); губчатый (о коже); дряблый; мягкий; редкий
water.suppl.	несвязный; рыхлый (напр., грунт)
wood.	неплотный (с зазором)
Locker adj.
hunt.	искуситель
locker adv.
fig.	шутя (Andrey Truhachev)
inf.	легко (Andrey Truhachev); запросто (Andrey Truhachev); в лёгкую (Andrey Truhachev); без напряга (Andrey Truhachev); с лёгкостью (Andrey Truhachev)

Locker aus: 1 phrase in 1 subject

General

1