Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
Lage f =, -nstresses
gen. поза; местоположение; позиция; обстановка; состояние; слой; пласт; ситуация; расположение (местоположение)
astr. координаты
auto. слой (напр., корда каркаса покрышки); лист рессоры
avia. покрытие
cinema.equip. виток (плёнки или фильма в рулоне)
construct. ряд (балок)
econ. местность (in geeigneten Lagen Schumacher)
el. слой (обмотки); наслоение; прокладка
electr.eng. повив (olinka_ja)
food.ind. ряд; стопка; ярус (сит, мешков)
forestr. лага
geol. залегание; залежь; местонахождение; пропласток (см. также Lager); прослой; ярус
geophys. положение (напр. метеорологическое); ситуация (напр. метеорологическая)
Germ. Лаге (igisheva)
hygien. прослойка
IT размещение
law конъюнктура; обстоятельства
leath. настил
mach.comp. положение; расположение
metrol. ситуация (напр., метеорологическая)
mil. залп; очередь; положение дел (Andrey Truhachev); обстановка (Andrey Truhachev); положение дел (Andrey Truhachev)
mil., navy курсовой угол; слой (в стволе орудия)
mining. пачка (пласта); залегание (месторождения); пачка (угольного пласта)
mus. тон; регистр; высота тона
opt. виток (плёнки в рулоне)
polygr. сфальцованный лист; тетрадь
psychol. настрой (Andrey Truhachev)
pulp.n.paper слой (картона или многослойной бумаги); пачка; сфальцованный печатный лист
railw. положение (напр., стрелки); штабель
railw., road.wrk. условия
sport. положение (спортсмена)
tech. стопа (бумаги)
textile панель
wood. конфигурация; положение (дел); вид
Lagen f
polygr. лагены
sport. комплексное плавание
swim. комплексный
Lagen... f
sport. комплексный (о плавании)
liegen v
gen. лежать; быть расположенным; находиться (в каком-либо состоянии); зависеть (от кого-либо, от чего-либо); быть причиной; быть; находиться (в каком-либо состоянии, положении); заключаться; таиться; покоиться; состоять (напр., Vorteile liegen in D.- преимущества состоят в чём-либо Лорина)
arts. находиться
chem. залечь
fig. касаться (jemandem); затрагивать (кого-либо); подходить; годиться (кому-либо); интересовать (кого-либо)
fin. составлять (Лорина); составить (Лорина)
geol. залегать; располагаться
mil. стоять; быть расквартированным
jemandem liegen v
gen. даваться кому-либо (Andrey Truhachev)
liegen an D v
gen. объясниться (чем-либо)
Lage: 2044 phrases in 95 subjects
Accounting1
Aerodynamics3
Agriculture2
Alternative dispute resolution2
Anatomy1
Artillery35
Astronomy7
Austrian usage2
Automated equipment3
Automatic control2
Automobiles13
Aviation14
Aviation medicine6
Avuncular6
Banking3
Beekeeping1
Bookish / literary1
Business6
Card games2
Chemistry4
Computers3
Construction28
Contextual meaning1
Economy13
Education1
Energy industry1
Euphemistic4
Figurative29
Figure of speech4
Finances16
Food industry5
Foreign trade13
General1053
Geography2
Geology25
Geophysics4
Gymnastics1
Historical2
Humorous / Jocular5
Hydrology1
Idiomatic25
Informal117
Information technology4
International Monetary Fund6
Law50
Literally1
Machine components8
Mass media2
Mathematics26
Medical43
Metalworking3
Metrology1
Microbiology3
Microelectronics2
Military186
Mining4
Missiles13
Mythology1
Nautical15
Navy35
Northern German1
Obsolete / dated5
Obstetrics3
Oceanography & oceanology1
Ophthalmology1
Optics branch of physics2
Patents9
Plastics3
Politics6
Polymers4
Pompous11
Production1
Programming4
Proverb5
Pulp and paper industry2
Quantum electronics3
Radio1
Rail transport7
Real estate3
Road works1
Roll stock1
Saying3
Security systems2
Shipbuilding22
Slang1
Sports33
Sugar production1
Swimming2
Technology24
Travel1
Water supply4
Welding4
Wood processing1
Written1
Радиоактивное излучение1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips