Latvian ⇄ Russian

Kristus- m stresses
obs.	христов
Kristus m
rel., christ.	Христос (Andrey Truhachev)
krist v
gen.	падать (понижаться); пасть; бросаться (в порыве чувства); броситься (в порыве чувства); бухать (падать, бросаться, zemē); валиться (падать); впадать (во что-л.); впасть дойти до какого-л. состояния (во что-л.); вынуться (о жребии, фанте); доставаться (поступить в чью-л. собственность); достаться (поступить в чью-л. собственность); дохнуть (падать, pardzīvniekiem); дыхнуть (падать, pardzīvniekiem); кидаться (в порыве чувств); кинуться (в порыве чувств); ложиться (расстилаться; падать); найти себе могилу (на поле боя, kauja); опадать (осыпаться); осыпаться (опадать, zemē); погибать (на войне); погибнуть (на войне); слетать; спадать (уменьшаться); упал (снизиться); упасть (снизиться)
fig.	полечь (пасть в бою — о многих, kaujā — par daudziem)
fig., inf.	лететь (падать)
inf.	вываливаться; валить (падать густой массой); вваливаться (iekšā); попа́дать (много раз, vairākas reizes)
nonstand.	ляпаться (падать)
obs.	упадать
krītamais v
inf.	падучая (sar.); падучая болезнь (sar.)
ar troksni krist v
gen.	бултыхать (падать, производя всплески, iekšā); бултыхаться (падать, iekšā)
ar plīkšķi, blīkšķi krist v
inf.	шлёпаться

Kristus: 317 phrases in 11 subjects

Christianity	7
Clerical	4
Figurative	13
General	222
Informal	41
Local name	1
Medical	1
Nonstandard	8
Obsolete / dated	7
Poetic	2
Pompous	11