- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
кнопочная панель или консоль (в карманном калькуляторе); кнопочная консоль (в карманном калькуляторе); кнопочная панель (в карманном калькуляторе); специализированная клавиатура |
| adv. |
вспомогательная клавиатура (для ввода специальных символов); панель с кнопками; пульт управления; ручной пульт управления |
| automat. |
клавиатура (см. тж keyboard) |
| comp. |
цифровая клавиатура (A keypad is a block or pad of buttons set with an arrangement of digits, symbols, or alphabetical letters. Pads mostly containing numbers and used with computers are numeric keypads.
A computer keyboard usually has a small numeric keypad on the side, in addition to the other number keys on the top, but with a calculator-style arrangement of buttons that allow more efficient entry of numerical data. This number pad (commonly abbreviated to numpad) is usually positioned on the right side of the keyboard because most people are right-handed.: A keypad is a number pad (commonly abbreviated to numpad) with a calculator-style arrangement of buttons that allow more efficient entry of numerical data and basic arithmetic calculations than the row of number keys along the top of the keyboard; it is usually positioned on the right end of the keyboard because most people are right-handed; it is NOT for the entry of special characters or symbols Gruzovik
 wikipedia.org); дополнительная цифровая клавиатура |
| comp., MS |
дополнительная клавиатура |
| data.prot. |
клавишная панель (для ввода ключа или кода); клавишное поле (клавиатуры) |
| energ.ind. |
вспомогательная кнопка (напр., на приборной доске) |
| IT |
малая клавиатура; малая клавишная панель; блок дополнительных клавиш; клавиатура (малая); вспомогательная клавишная панель; клавишная панель (малая) |
| Makarov. |
специализированная клавиатура (с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов) |
| media. |
ключ заполнения (памяти); клавишное поле на основной клавиатуре, состоящее из клавиш специального назначения (числовых, функциональных и т.д.); дополнительная клавиатура (с цифрами); малая клавиатура; ручная клавиатура для интерактивной связи в кабельном ТВ (в системе видеотекста и т.п.) |
| polygr. |
блок дополнительных клавиш (на наборном аппарате) |
| publish. |
цифровая клавиатура (dimock) |
| robot. |
клавишная панель |
| tech. |
вспомогательная клавиша; клавишная приставка; коммутационная панель; тастатурный номеронабиратель; клавишное поле (на основной клавиатуре); мембранная панель управления (Побеdа); мембранная клавиатура (Побеdа); мембранная панель ввода данных (Побеdа); мембранный номеронабиратель (Побеdа); кнопочный номеронабиратель |
| tel. |
номеронабиратель (kee46) |
| telecom. |
клавиатура; кнопочная коробка (ОУ) |
|
| English thesaurus |
|
|
| comp., MS |
Keypad (A calculator-style block of keys, usually at the right side of a keyboard, that can be used to enter numbers) |
