DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Kennzeichen n -s, =stresses
gen. помета (грамматическая, стилистическая – в словарях); условный знак; отличительный при- знак
agric. заметка
auto. примета; отличительный признак; симптом; номерной знак; шифр; номерной знак (транспортного средства); государственный регистрационный номер (Soldat Schwejk); номера (Andrey Truhachev)
avia. опознавательный знак (напр., самолёта)
chem. марка
civ.law. номер транспортного средства
comp. идентифицирующий символ; символ идентификации
econ. признак (напр., товарной группы); характеристика (напр., количественная); показатель
el. буква; знак
f.trade. отличительный знак
food.ind. и признак; свойство; и; клеймо; маркировка
IT условный код; маркер
law атрибут; городской номер автомобиля; опознавательный знак самолёта; опознавательный знак (für Luftfahrzeuge); отметка; признаки; регистрационный номер polizeiliches (eines Kraftfahrzeugs); характер; атрибутика (Лорина)
ling. ярлык; ярлычок
meat. признак
med., obs. индикация
met.work. обозначение
oil знак маркировки
patents. отличительный признак; отличительная часть (формулы изобретения); идентифицирующее обозначение; характеристика (Merkmal); критерий (Merkmal); признак (Merkmal); отличительный знак (Kennzeichnung); опознавательный знак (Kennzeichnung); эмблема (Abzeichen, Symbol)
psychol. характерный признак
publ.util. метка (белья)
sport. отметка (знак)
tech. идентификатор; маркировочный знак; метка; маркировка; условное обозначение; флаг; значок; характеристика
wood. указатель
Kennzeichen: 101 phrase in 28 subjects
Agriculture1
Automated equipment1
Automobiles17
Aviation3
Banking1
Computers7
Construction1
Customs1
Electronics1
European Union1
Foreign trade7
General13
Geology3
Information technology3
Law11
Medical1
Metalworking1
Microsoft1
Military5
Oil / petroleum4
Patents7
Police1
Programming1
Quantum electronics1
Rail transport2
Shipbuilding1
Transport1
Wood processing4