DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
Jesus nutstresses
avia. ключевой момент (плана, мероприятия, т.п. Киселев); гайка жизни (Jesus nut or Jesus pin is the main rotor retaining nut that holds the main rotor to the mast of a helicopter. Wikipedia Maxim Pyshniak); критический элемент (конструкции, т.п. Киселев); гайка Иисуса (гайка крепления втулки несущего винта на валу главного редуктора Киселев); стопорная гайка (для крепления втулки несущего винта на валу; сленг – поскольку несущий винт держится на этой гайке, то в случае её поломки экипажу и пассажирам, скорее всего, скоро предстоит встреча с Иисусом Киселев)
mil., lingo Затяжная гайка, которая крепит главный ротор к вертолёту (сленг времен вьетнамской войны Winddancer)