DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
gen. содержание в исправности; поддержание в исправном состоянии; уход (за машиной и т. п.)
chem. уход
comp. поддержка; техническое обслуживание
construct. обслуживание; техобслуживание; регламентные работы (SKY); планово-предупредительный ремонт
econ. текущий ремонт
el. профилактическое обслуживание; восстановление (работоспособного состояния объекта)
engin. содержание
environ. содержание и техническое обслуживание (Поддержание промышленных объектов и оборудования)
f.trade. техническое обслуживание
forestr. содержание в исправном состоянии
law ремонт (Bereich)
leath. уход и обслуживание
meat. содержание оборудования в исправности
microel. восстановление
mil., artil. содержание в исправности (материальной части)
mining. поддержание; содержание в исправности (горных выработок); техническое содержание
nucl.pow. технический уход
polygr. эксплуатация; восстановление работоспособности
product. ТОиР (Fleur86)
railw. текущее содержание
railw., road.wrk. содержание в исправности (текущее содержание)
shipb. содержание в порядке
tech. уход (за оборудованием); сопровождение; техническая эксплуатация (Андрей Клименко)
water.suppl. работоспособного состояния текущий ремонт
weld. уход за оборудованием
Instandhaltung: 41 phrases in 16 subjects
Automated equipment1
Aviation3
Business1
Construction3
Economy3
Electronics2
Foreign trade3
Forestry1
General5
Information technology2
Mechanic engineering2
Military1
Rail transport6
Road construction2
Technology4
Water supply2