 |
| |||
| первый раз вижу такое!; никогда ничего подобного не (видел, говорил и т.п.); ну и дела!; вот так так!; ну и ну! | |||
| |||
| вот те на! | |||
| I never did: 17 phrases in 3 subjects |
| Cliche / convention | 2 |
| General | 12 |
| Makarov | 3 |
|
| |||
| первый раз вижу такое!; никогда ничего подобного не (видел, говорил и т.п.); ну и дела!; вот так так!; ну и ну! | |||
| |||
| вот те на! | |||
| I never did: 17 phrases in 3 subjects |
| Cliche / convention | 2 |
| General | 12 |
| Makarov | 3 |