German ⇄ Russian

Himmelherrgott n stresses
inf.	чёрт побери! (так ругаются немецкие дедушки, если что-либо идёт не так, как надо)
Himmelherrgott int.
gen.	боже мой! выражает раздражение, нетерпение (markovka)