 |
| H/H: 2169 phrases in 201 subjects |
| Abbreviation | 25 |
| Advertising | 3 |
| Aerohydrodynamics | 1 |
| Agriculture | 7 |
| Agrochemistry | 1 |
| Air conditioners | 2 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 12 |
| Analytical chemistry | 2 |
| Antennas and waveguides | 66 |
| Arabic language | 2 |
| Armored vehicles | 12 |
| Astronautics | 41 |
| Astronomy | 20 |
| Automated equipment | 8 |
| Automobiles | 27 |
| Aviation | 23 |
| Aviation medicine | 7 |
| Banking | 1 |
| Biochemistry | 3 |
| Biology | 9 |
| Biotechnology | 2 |
| Botany | 4 |
| Bridge construction | 2 |
| British usage, not spelling | 5 |
| Buddhism | 1 |
| Building materials | 3 |
| Building structures | 2 |
| Business | 3 |
| Cables and cable production | 22 |
| Caspian | 4 |
| Cement | 1 |
| Chemistry | 57 |
| Chess | 2 |
| Clinical trial | 4 |
| Comics | 1 |
| Communications | 5 |
| Computer networks | 8 |
| Computers | 2 |
| Construction | 36 |
| Conventional notation | 2 |
| Cooking | 2 |
| Criminal law | 1 |
| Cycling other than sport | 3 |
| Dentistry | 3 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 15 |
| Drug-related slang | 11 |
| Ecology | 2 |
| Econometrics | 1 |
| Economy | 11 |
| Education | 8 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrical engineering | 17 |
| Electronics | 155 |
| Energy industry | 14 |
| Engines | 1 |
| Euphemistic | 3 |
| European Union | 1 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 2 |
| Finances | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Fishery fishing industry | 3 |
| Food industry | 4 |
| Food service and catering | 2 |
| Foreign affairs | 1 |
| Forestry | 6 |
| Gas processing plants | 7 |
| General | 115 |
| Genetics | 12 |
| Geology | 2 |
| Geophysics | 4 |
| GOST | 2 |
| Health care | 2 |
| High energy physics | 3 |
| Historical | 1 |
| Hotel industry | 1 |
| Household appliances | 6 |
| Human resources | 1 |
| Hydrology | 1 |
| Hydromechanics | 1 |
| Immunology | 21 |
| Industrial hygiene | 1 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 17 |
| Insurance | 3 |
| International law | 2 |
| International relations | 1 |
| Karachaganak | 4 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Latin | 1 |
| Law | 7 |
| Law enforcement | 1 |
| Level measurement | 4 |
| Librarianship | 2 |
| Literature | 3 |
| Logistics | 1 |
| Magnetics | 1 |
| Makarov | 169 |
| Mass media | 44 |
| Mathematics | 28 |
| Mechanic engineering | 17 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 66 |
| Metallurgy | 13 |
| Metrology | 3 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 4 |
| Microscopy | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 52 |
| Military lingo | 2 |
| Mineral processing | 2 |
| Mining | 8 |
| Missiles | 9 |
| Molecular biology | 2 |
| Molikpaq | 149 |
| Music | 3 |
| Name of organization | 2 |
| Nanotechnology | 6 |
| Nautical | 23 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Nuclear and fusion power | 4 |
| Nuclear physics | 14 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Occupational health & safety | 7 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 9 |
| Oil and gas | 35 |
| Oil and gas technology | 4 |
| Oil processing plants | 29 |
| Oilfields | 2 |
| Oncology | 2 |
| Packaging | 2 |
| Paleontology | 3 |
| Pharmacology | 5 |
| Pharmacy and pharmacology | 4 |
| Photography | 1 |
| Physical chemistry | 1 |
| Physics | 22 |
| Physiology | 4 |
| Police | 2 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 2 |
| Polymers | 5 |
| Production | 4 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 15 |
| Psychiatry | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quantum mechanics | 5 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 8 |
| Refrigeration | 3 |
| Religion | 3 |
| Research and development | 2 |
| Resins | 1 |
| Roll stock | 1 |
| Sakhalin | 36 |
| Sakhalin R | 10 |
| Sakhalin S | 2 |
| SAP | 1 |
| SAP finance | 1 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 5 |
| Seismology | 4 |
| Semiconductors | 1 |
| Sensitometry | 3 |
| Shipbuilding | 15 |
| Slang | 5 |
| Software | 1 |
| Soil science | 2 |
| Spectroscopy | 1 |
| Sports | 9 |
| Statistics | 1 |
| Stock Exchange | 2 |
| Surveying | 1 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 143 |
| Telecommunications | 88 |
| Television | 3 |
| Tengiz | 9 |
| Textile industry | 6 |
| Thermal engineering | 9 |
| Topography | 1 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 18 |
| Unit measures | 3 |
| Valves | 1 |
| Ventilation | 1 |
| Virology | 1 |
| Vulgar | 2 |
| Water supply | 1 |
| Weapons of mass destruction | 4 |
| Welding | 2 |
| Zoology | 2 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| Радиография | 2 |