German ⇄ Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish Ukrainian

Gütegrad m -(e)s, -e stresses
gen.	качество; сорт; степень доброкачественности
aerodyn.	качество (напр., аэродинамическое)
auto.	относительный внутренний кпд (напр., ДВС); относительный кпд (тепловых двигателей)
automat.	добротность
econ.	доброкачественность; показатель качества
el.	добротность (напр., резонатора)
energ.ind.	степень совершенства; эффективность; степень обратимости (кругового процесса); коэффициент полноты диаграммы; относительный индикаторный коэффициент полезного действия (отношение индикаторной мощности к мощности идеальной машины)
food.ind.	сортность; степень качества
hydrol.	степень доброкачественности (воды)
mach.comp.	коэффициент
mech.eng.	показатель точности; степень точности; квалитет (в системе допусков ISA); квалитет (в системе допусков и посадок ISO)
met.work.	класс точности (Passung); относительно-индикаторный коэфициент полезного действия (Dampfkraftmaschinen)
missil.	степень (совершенства); КПД
radio	коэффициент добротности
road.wrk.	качественная характеристика
shipb.	коэффициент качества; категория качества (материала); к.п.д.; качественность; отдача
tech.	класс точности; внутренний относительный кпд; коэффициент полезного действия; коэффициент использования; индикаторный к.п.д.; коэфициент добротности; качественное отношение
textile	степень добротности
water.suppl.	класс качества воды; степень доброкачественности воды
weld.	квалитет (в системе посадок ISA)

Gütegrad: 17 phrases in 8 subjects

Aviation	1
Energy industry	3
Machine components	5
Mechanic engineering	2
Missiles	1
Shipbuilding	1
Technology	3
Welding	1