German ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Gemeinde f =, -n stresses
gen.	община; церковь (люди genova); диаспора (пример: In Berlin lebt die größte türkische Gemeinde außerhalb der Türkei. Praline); волость (Yuriy83); Муниципальное образование (МО Сельсовет такой-то Brücke)
adm.law.	муниципальное образование (Andrey Truhachev); муниципалитет (Andrey Truhachev)
busin.	самоуправляемая административная единица
cleric.	приход; паства (Andrey Truhachev); прихожане (Andrey Truhachev)
environ.	муниципалитет (Город, поселок или другой район, обладающий правом на самоуправление)
inf.	местное самоуправление (в деревне)
law	коммуна (Лорина); гмина; гминный; общинный; посёлок; деревня (dolmetscherr)
law, GDR	населённый
polit.	представители муниципалитета (Stadtgemeinde, Ortsgemeinde Andrey Truhachev); городские власти (Andrey Truhachev); село (Andrey Truhachev); сельское поселение (Andrey Truhachev)
publ.util.	магистрат
Gemeinde n =, -n
gen.	муниципальное образование (Soldat Schwejk); посёлок (Soldat Schwejk); народ (на богослужении AlexandraM)
construct.	населённый пункт
Gemeinde- n
gen.	городской (Andrey Truhachev); муниципальный (Andrey Truhachev); общинный (Andrey Truhachev)
law	коммунальный
relig.	приходской (Andrey Truhachev)
Gemeinden n
IMF.	местные органы государственного управления

Gemeinde: 42 phrases in 18 subjects

Administrative law	1
Austrian usage	2
Clerical	1
Computers	1
Economy	1
General	7
Geography	1
Germany	2
Historical	1
Humorous / Jocular	1
Insurance	1
International Monetary Fund	3
Law	10
Politics	1
Proverb	1
Sociology	6
Technology	1
Toponym	1