| |||
знаменосец (Zlatogor); носовая фигура (Schoepfung); носовое украшение судна (Schoepfung); личность (Die SPD-Linke ist stinksauer auf ihre ehemalige Galionsfigur Lafontaine YuriDDD); важное лицо (YuriDDD); важная особа (YuriDDD); значимая фигура (YuriDDD); глава (YuriDDD); украшение; вождь (YuriDDD) | |||
номинальный глава (ein lebendes Aushängeschild eines Vereines oder einer Interessengruppe, oft mit einer Führungs- oder Vorreiterfunktion. Z. B. "Die russische Zivilgesellschaft hat eine neue Galionsfigur." Queerguy); лицо (ein lebendes Aushängeschild eines Vereines oder einer Interessengruppe, oft mit einer Führungs- oder Vorreiterfunktion. Z. B. "Die russische Zivilgesellschaft hat eine neue Galionsfigur." Queerguy); предводитель (ein lebendes Aushängeschild eines Vereines oder einer Interessengruppe, oft mit einer Führungs- oder Vorreiterfunktion. Z. B. "Die russische Zivilgesellschaft hat eine neue Galionsfigur." Queerguy) | |||
фигурное украшение на носу парусного корабля | |||
знамя (знаковая фигура партии, движения Abete) | |||
фигурное украшение носа; гальюнная фигура (носовое украшение на носу парусного судна Queerguy) |