English ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

exemption [ɪg'zempʃ(ə)n] n stresses
gen.	послабления (налоговые послабления – tax exemption Andrew Goff); нераспространение (from Bullfinch); увольнение; освобождение от (чего-л.)
avia.	освобождение (от полетов); отстранение (от полетов); освобождение (напр., от уплаты таможенных сборов)
busin.	льгота; вычет (при расчёте налогов)
cables	освобождение (от налогов, пошлин)
clin.trial.	разрешение (контекст iwona)
dipl.	освобождение (or чего-либо)
EBRD	освобождение (от действия нормы raf); изъятие (льгота)
econ.	освобождение (от пошлин, налогов); добровольное исключение (Добровольное неприменение компанией некоторых требований стандартов при формировании балансовой стоимости активов и обязательств во вступительном бухгалтерском балансе по МСФО или применение таких требований в особом порядке О. Шишкова); льгота (освобождение от платежа); освобождение (от налога, платежа); исключение (для целей налогообложения)
el.	освобождение
energ.ind.	исключение (напр., пунктов из договора)
fin.	освобождение от обязательств
law	предоставление льготы; предоставление привилегии; привилегия; иммунитет; предоставление иммунитета; исключение
libr.	изъятие
Makarov.	свобода (от недостатков, слабостей и т.п.)
mil.	освобождение (от обязанности)
mining.	исключение (из правил)
nautic.	исключение (при обмере вместимости судна)
SAP.	не облагаемый налогом минимум дохода
sport.	отстранение (от соревнований Pigalle)
tax.	сумма, вычитаемая из налогооблагаемой базы (причитающаяся любому налогоплательщику, который не может быть указан как иждивенец другим налогоплательщиком); изъятие из режима налогообложения (Stas-Soleil)
tech.	освобождение (напр., от налогов)
telecom.	запрет

Exemption Exclusion: 5 phrases in 2 subjects

Business style	1
Nuclear and fusion power	4